There comes a point every summer when denim starts to feel like a personal attack. It’s hot. Everything sticks. Suddenly the only thing that sounds remotely appealing is a dress that floats instead of clings. Which might explain why nightiecore has quietly become one of my favorite summer trends. Before you picture Victorian sleepwear or something rescued from your grandmother’s attic, hear me out. Today’s versions borrow all the best…